20081228

被當了! 買了"宇宙塑膠人"宣敘

.
.
12/28 (日) 第四次大面授, 是沮喪的一天...
早上梳洗時, 被眉刀劃上大拇指一刀, 血馬上滴入浴盆水中, 忙著止血後... 趕緊到空大上課.
在空大5年老鳥的我, 才發現通識課竟是煎熬難畢的學分, 到97-1才真正開始修4科通識課程中, 烏龍的竟3科確定被當, 今天"幼稚園行政"又因不清楚要簽到而確定期末被扣考, 不想再向授課老師解釋或證明什麼? 心情不佳無心上課, (遵守著你我約定) 中午到404拿西洋音樂史1DVD轉交給同學後便逃離, 近pm1:00落寞地從教學大樓5樓下樓, 騎了車直奔大統音樂館見見老朋友.
(想修的課不能上, 這學期真是煎熬, 而最終還是無法申請畢業, 儘管已經修了滿滿全是文藝系課程142學分加上他系的幾個學分, 還是無法畢業!!!) 儘管如此, 還是得顧好其他3科: 考古學導論, 現代美術思潮, 文學導讀.
繼續加油吧!!! 蠻牛!!!


宣敘買了The Plastic People Of The Universe/ Live, released in 1992 (宇宙塑膠人, 捷克) CD一張, 去年此團來高雄演出時, 看了他們的表演, 感動不已...



Live, released in 1992

Track Listings
1. Úvod - Ivan Martin Jirous
2. Light My Fire
3. Waiting For The Man
4. Garden Is Open
5. Modrý autobus
6. Podivuhodný mandarin
7. Magické noci



地下鄉愁藍調:「宇宙塑膠人」簡史/ 馬世芳
http://blog.roodo.com/honeypie/archives/2711247.html

地下鄉愁藍調: 一個唱垮了政權的搖滾樂團/ 馬世芳
http://blog.roodo.com/honeypie/archives/732390.html



The Plastic People Of The Universe



The Plastic people of the Universe - Magické noci



The Plastic people of the Universe - Podivuhodný mandarin, 2007
.
.
.
.

20081224

I Adore You (愛慕) - Melpo Mene





(Live)



I Adore You - Melpo Mene (Sweden)


Lost in a daydream of blue
And I feel so free
And then It's like I fall from the sky
Everything that I see is you
And you should know that I'm
Thinking about what you said
When you held my hand

Oh I adore you

Now we are older and
Things disappeared somehow
And I was thinking that maybe
We'd stand a better chance If we met today
I find myself talking to sharks
On my way to an island and still

I adore you
I adore you
I adore you

I was young I was old
And we were in we were out
I wanna see I wanna see it all
I wanna die I wanna die
Sweetheart sweetheart
I thought I saw I thought I saw a light
See it now see it now




Baby You're My Light - Richard Hawley













"Stille Nacht!"








Dear Friends, Dear Love :
Wish! Peace, Joy And Love On Christmas!
~~~\(^o^)/~~~\(^o^)/~~~\(^o^)/~~~



Stille Nacht (Silent Night) German - Sing Along











20081221

Sometimes Always

Jesus and Mary Chain & Hope Sandoval (1994)



.
.
.
.

Tell Me Do You Miss Me

Blue Skies


Blue Skies - Betty Hutton


Blue Skies
I was blue, just as blue as I could be
Ev'ry day was a cloudy day for me
Then good luck came a-knocking at my door
Skies were gray but they're not gray anymore

Blue skies
Smiling at me
Nothing but blue skies
Do I see

Bluebirds
Singing a song
Nothing but bluebirds
All day long

Never saw the sun shining so bright
Never saw things going so right
Noticing the days hurrying by
When you're in love, my how they fly

Blue days
All of them gone
Nothing but blue skies
From now on

I should care if the wind blows east or west
I should fret if the worst looks like the best
I should mind if they say it can't be true
I should smile, that's exactly what I do
.
.
.
.
.
.

再一次把交工, 生祥推出去!

.
.
12/17, 一對書卷氣質的年輕夫婦抱著約1歲的男娃前來詢問想找有關客家相關書籍或音樂, 哈! 這我熟, 除了指引書籍動向位置, 音樂部分就拿了交工樂隊與生祥的四張音樂專輯: "我等就來唱山歌", "菊花夜行軍", "臨暗", "種樹", 張張得獎的好作品, 一口氣憑藉著熱情, 再一次的, 把專輯推介出去!!!





.
.
.
.

橋頭文史- 金甘蔗影展

.
.
這是逗留誠品夢時代店聽完最後的幾場講座.

難得在夢時代工作最後的一個月(12月), 因幾天周末上早班的關係, 下班後正好可以留下來聽聽講座, 其中包括2場7-11 City Cafe城市生活家講座, 與金甘蔗影展誠品巡迴放映講座, 而橋仔頭文史協會舉辦的"金甘蔗影展", 由南方電影人柯淑卿導演話說從頭"金甘蔗"的誕生與背後的故事(7天6夜拍出一部10分鐘的作品在最後一天放映評選, 包含2-3天的剪輯), 一切的發生, 幾乎都是在地的人, 事, 物, 蠻有趣的, 另提到面臨繼續籌辦經費不足等問題.

很訝異年輕人們有如此好的創意與熱情! 怎能不支持呢? 其實演講前已先買了他們歷年影展DVD. (很便宜40部片299元)


第三屆金甘蔗影展《甘吱拉》Gumjlla - 導演: 陸孝文 10分25秒
(別懷疑, 片子是以半默片方式呈現的)

2009 第四屆金甘蔗影展
影展日期: 2009/1/17~24


到時輕鬆自在搭捷運可到橋頭欣賞影展作品!
.
.
.
.

20081215

Expressionism - Kandinsky, Wassily (Russian, 1866-1944)

康丁斯基



德國表現主義-


19世紀與20世紀交迭更替時, 德國人民面對工業化的大環境與保守政治氣候, 使人民對身心狀態有種強烈的革新性要求, 因此藝文界風起雲湧起各類主義和運動, 其激進藝術的象徵即是藝術界裡所謂的“Expressionismus”; “Expressionism”(表現主義), 它先由視覺藝術之文藝人士發聲, 進而影響至 例如音樂, 舞蹈等其他領域. 基本上表現主義實際的討論也包含了整個泛德意志(Pan-Germanic)的地區與人事. 表現主義的風潮大約始於20世紀初的德國, 時程上經歷二個不同的政權體制- 即威廉帝國與威瑪共和, 與影響人類深遠的事件- 第一次世界大戰(1914-1918). 其中深受非洲原始藝術影響的“Die Brücke” (橋派, 1905年成立於德勒斯登), 與強調神祕精神境界的“Der Blaue Reiter”(藍騎士, 1911年成立於慕尼黑)為主要, 與整個時代下的文學, 建築, 雕刻, 音樂, 戲劇, 舞蹈, 多有相互影響.

表現主義在德語系文化中原來有其複雜與多義的象徵: 如:前衛現代主義與 “Exprimentalism”(實驗主義), 烏托邦思想與國際主義, 無政府主義與社會主義等....., 但通常只被冠上反政府, 浪漫, 主觀, 自戀, 與極度非理性的意思, 但, 充分檢視此時期所有的展覽,宣言, 藝術家的來往信件, 文章, 及作品成果, 表現主義其實是充滿著理想精神的一種情操, 這些藝術家們對世界都有類似的關照, 一方面他面對父執輩操縱的主流歷史觀, 社會中墨守成規的舊習, 工業化所帶來的物質主義等現象存有強烈反抗的心態, 因此, 他們懷抱著改革的希望, 期盼更多藝術創作自由, 尋求四海一家, 以及更人性化與回歸自然的生存狀態, 另一方面, 他們也參與當代科學性學習, 但反對當時社會中日益高漲的實證主義傾向, 並對於相對上較為主觀的心裡學, 哲學, 甚至神祕學等知識, 也積極涉略. 第一次世界大戰爆發之時, 許多藝術家帶著充滿的心去打戰, 卻帶著破碎之心而返, 藝術是否只是自我發聲之舉, 抑或應為群眾而作, 變成一嚴肅爭辯之事.

在當時充滿矛盾價值觀的智識氛圍與環境背景中, 這些截然不同的“否定”與“肯定”的面向, 使得表現主義下的藝術擁有歧異多樣的面貌, 亦會隨著時程的不同這些面向有所偏移. 此風潮剛開始時, 年輕藝術家對威權體制有所質疑, 致力尋求個人之選擇自由, 情慾解放, 及女性平權, 他們要求個人從文化道德下解放, 故常把焦點放在自我內在的復甦與活化, 直到世界大戰爆發時, 他們才更意識到改變社會的重要性. 戰後的德國威瑪共和時期, 雖然政治情況混亂不穩定, 但卻是充滿文化藝術原創性的時期, 智性活動的激昂與文藝實驗的活潑性在德國是前所未有, 風起雲湧的現象, 可說延續了戰前激進革新的精神. 在此種大環境下, 表現主義繪畫發展出現狀似醜陋, 騷亂與病態風格, 音樂責呈現歇斯底里, 激情與荒蕪之氣質, 舞蹈在原始與神祕性中, 探索身體嶄新的表現可能.

整體而言, 表現主義之藝術呈現是一種回應動盪時代的方式與成果, 它所蘊含之種種現象, 可說是建基在表現主義精神的一種 reciprocity(相互性)中, “hope”(希望)表徵了對應“fear”(恐懼), 而“decline”(衰落)其實是“renewal”(新生)的前奏. 在相互迴盪中, 表現主義作品的內容與風格, 可以說是多元多變的, 難以一種特定論述來對它下定義.


繪畫- Die Brücke (橋派), Der Blaue Reiter (藍騎士)-


19世紀末時的德奧地區, 其音樂, 哲學, 與文學方面的建樹, 已被公認是西方領域之重要指標, 唯獨繪畫方面的貢獻尚不足稱奇, 但也因如此, 使得繪畫領域有著更多更新與革命的契機, 所以表現主義肇始於德奧文藝中的繪畫類型. 基本上, 德奧表現主義起源於一些年輕藝術家擁抱生命熱鬧喧囂的熱情, 以及企圖改造死氣沈沈的藝術現象的生猛活力, 他們的發展某種程度體現了德奧文化氛圍的變遷, 從分別於1892年在慕尼黑, 1893年在德勒斯登, 1897年在維也納, 1898年在柏林所成立的“Secessions”(分離派), 即可知當時在德語區共同的藝術革新求. 後來在德勒斯登崛起之“橋派”, 標示著表現主義正式開始, 幾位年輕的建築系學生- Ernst Ludwig Kirchner(克爾赫納, 1880-1938), Erich Heckel(黑克爾, 1883-1970), Karl Schmidt-Rottluff(施密特.羅特盧夫, 1884-1976), Fritz Bleyl(布利爾, 1880-1966)- 於1905年成立一個藝術團體, 以樂觀之精神企圖跳脫難以改變的制式建築設計學習, 尋求更自由的視覺藝術表現.

從1905- 1910年間,“橋派”致力於突破早期文化桎梏, 尋求“rejuvenation”(返老還童, 回春),“revitalization”(新生與復興活力)這樣的進取精神, 以作為創作之出發點, 表現主義從此成為中歐鏗鏘有力的, 兼具理想與批判性的一種文化實踐. 同時期的歐洲其他地方其實也有類似的藝術運動, 如“Fauvism”(野獸派), 與“Futurism”(未來主義)等, 標榜的無非是樂觀向前看的精神. 然而大約在1910年代初期, 慕尼黑“藍騎士”運動的崛起, 則標示著表現主義精神性“spiritual ecstasy”(狂喜), 與“metaphysical abstraction”(形上抽象)境界的追求, 另一方面, 維也納強調個人心裡面向探索之表現主義, 也如火如荼的展開. 在20世紀的前10年間, 北德的德勒斯登與柏林, 南德之慕尼黑, 奧地利的維也納, 構成了一種屬於泛德意志的藝術體系.

事實上,“表現主義”這個名詞在1910年代時, 並無明確的指向, 當時法國的野獸派作品常被引用為所謂表現主義的作品, 直到1912年在科隆舉行了“Sonderbund International Exhibition”(國際特別聯盟藝術展), 一些德國畫家才開始列入表現主義的範疇, 而在1914年時, 藝評者Paul Fechter(1880-1958)開始將表現主義的藝術範圍, 縮減到純粹指德意志的藝術表現, 特別區分出此種其他地區藝術家沒有的更熱情, 更激進, 更年輕的藝術表現. 1916年, 極力鼓吹前衛藝術的Hermann Bahr(巴爾, 1863-1934)出版“Expressionismus”(表現主義)一書後, 此一名稱所標舉的特色與其使用範圍被確立下來.

以較寬廣的時間面向來看, 表現主義可追溯至19世紀末的 Edvard Munck(孟克)與Vincent van Gogh(梵谷)等畫家的啟蒙, 並延伸至1920年代第一次世界大戰後的熱情餘燼, 雖然橋派以其尼采式的積極與熱情點燃表現主義之火, 但是大環境的動盪, 加上不同地區的異質表現, 表現主義藝術可說因著時代變動而載浮載沈. 事實上, 從1890到1920年約三十年間, 由於德國經歷相當嚴格與刻板的威廉政權, 之後又面對大戰失敗的命運, 整個德意志文化界可說經歷一番失望和希望, 再從希望到失望的過程, 各種挑戰傳統思維之運動風起雲湧, 積極樂觀與消極悲觀之矛盾精神交雜在這些反對運動中. 而自1910年後, 德國文化界開始有另一波新的與獨特性的關注, 即是對Apocalypse(宗教啟示錄)與世界末日議題產生興趣, 所以自1910-1914年間, 表現主義藝術家更是排回在頹廢與新生, 破壞與創造的二維思想中, 他們的作品裡呈現極端樂觀與悲觀的張力拉拔, 另一方面他們的作品也常召喚死亡與頹廢的意象, 有時候災難與不幸是被拒絕或是被肯定的對象,, 都成為曖昧不清的議題.

表現主義繪畫的最後一個發展階段是從1914-1923年, 包含第一次世界大戰與威瑪共和國開始之前幾年間, 此時期的頹廢與毀滅感已成為無與倫比的真實, 但更迭幻滅的希望並未缺席, 因此藝術家的作品仍在悲觀與樂觀的混合或搖擺中, 在這階段後, 表現主義的活動可說幾乎完全停擺, 取而代之的是“Neue Sachlichkeit”, “New Objectivity”(新客觀主義). 此時藝術家們從滿溢著遠景與理想的心境, 走向客觀的覺醒心態, 他們處理媒材之態度是以標彰其客觀性質性為主要考量, 避免過去精神性狂喜與抽象玄學的表現, 這種本著實用與務實態度的新客觀主義, 其典型的實踐代表即是對後世有極大影響力的the Bauhaus(包浩斯)學院.


Kandinsky(康丁斯基) 與Der Blaue Reiter (藍騎士)


Wassily Kandinsky. The Blue Rider. 1903

德國北部的德勒斯登與柏林儘管熱鬧不已, 南部慕尼黑的“Der Blaue Reiter”(藍騎士)所掀起的風潮也不遑多讓, 嚴格說來, 藍騎士既非一個團體, 也不是畫派風潮的引領者, 它主要是俄國畫家 Kandinsky(康丁斯基)個人即另一位年輕畫家 Franz Marc(馬克)所合作的理念呈現運動. 1911年尾, 康丁斯基與另兩位畫家- Franz Marc, 1880-1911(馬克), Gabriele Munter, 1877-1962(蒙特)- 離開理念不合的“Neue Künstlervereinigung München” (慕尼黑新藝術家學會)舉辦了第一屆藍騎士畫展, 此事件標示著南德表現主義活要的開始. 翌年所出版的“Der Blaue Reiter Almanac” (The Blue Rider Almanac, 1911-1914, 藍騎士年鑑), 則是表現主義最重要的歷史文獻之一. 這份文獻包含了多元藝術風格及型態的作品, 範圍從非洲, 墨西哥的雕塑品, 文藝復興時的木板畫, 兒童繪畫, 到當代Paul Cezanne(塞尚, 1839-1906), Henri Matisse(馬諦斯, 1869-1954), Pablo Ruiz Picasso(畢卡索, 1881-1973), 以及橋派畫家等人的作品, 雖然狀似雜亂的組合, 但他們具備了一種共通的特質, 及藝術家皆服從於(inner wish)內在需求之呼喚, 而自然流露表達於作品中, 編輯者康丁斯基與馬克, 在此展現一種教育性的目的, 亦即這些原始的 樸實天真的藝術品與一些前衛藝術作品, 本質上都擁有強大的(expressive power)表情力量, 而且是一種超越個人, 超越時空限制的共同性表現, 康丁斯基與馬克絲毫不介意作品間風格迥異的現象, 指著眼於這些作品的內在精神面向. “藍騎士年鑑”不包含傳統主流的學院派藝術作品 如: 達文西 林布蘭 安格爾等畫家作品 其反叛的心思顯而易見的 除此之外“藍騎士年鑑”還收錄探討現代藝術, 現代音樂的論述, 並附上奧地利作曲家Arnold Schoenberg (荀白克), Alban Berg(貝爾格), Anton Webern(魏本)的音樂作品, 康丁斯基的戲劇作品Der gelbe Klang; The Yellow Sound(黃色聲音) 也含納於此. 於是“藍騎士年鑑”可說是充分體現了表現主義的一個中心思想, 即“Gesamtkunstwerk”(整體藝術)的概念.

Cover of Der Blaue Reiter almanac, c.1912“藍騎士年鑑”

隨著康丁斯基因第一次世界大戰之故而離開慕尼黑, 馬克於1916年在戰場中陣亡, 藍騎士的活動戛然而止. 雖然藍騎士的活動時間非常的短, 帶給藝術界的影響卻是深遠的, 幾位建基於藝術同志的情誼 – 以康丁斯基為靈魂人物, 加上Franz Marc(馬克), Alexej von Jawlensky(耶倫斯基), 甚至包括荀白克, 使得西方藝術文化走向不同的道路.


康丁斯基神祕性追求與感通理念


在西方藝術史上, 康丁斯基的成就最主要著眼於他對抽象繪畫的貢獻, 誠然, 抽象繪畫開啟繪畫世界的另一扇大門, 但她根植於康丁斯基所謂靈魂對靈魂的溝通, 人類與宇宙合一的理想性概念. 1896年時, 三十歲的康丁斯基從俄國來到德國慕尼黑學習繪畫, 並逐漸結交同好, 早期作品即常帶有探求神秘的特質, 可望追回失去的理想, 他在畫作中關心的是事物的顏色, 而非事物本身. 表現題材則常是俄國, 德國民間傳說中的神話與騎士故事, 伴隨著中世紀景物. 除了對這些他幼時聽過的傳說有種原鄉性的回顧, 他也探索occult(神秘學), 並對“Theosophical Society”(神智學團體)的創辦人Rudolf Steiner 與H. P. Blavatsky有關“Anthroposophy”(人智說)與神智說的著作投予想當關注. 基於人類精神靈魂受到物質主義壓迫而產生的關切, 他對宗教與神祕學的積極探索幾乎成就其整個藝術創作的中心思維, 並逐漸走向以抽象性表達精神境界的可能, 也整理出相當受德國觀念論影響的著作“Über das Geistige in der Kunst; Concerning the Spiritual in Art, 1912” (藝術的精神性). 此外, 神秘學對感通之事, 即overlap between the senses(感官之間的重疊), 或說感官之間的共感與互通有不少著墨, 他們對cosmic imagery(宇宙可能的意象表現), 所有事物formative agent(形塑之原動力)等議題都有所探索, 並且普遍相信“things above are as they are below.”(象之見於上, 事之應於下)等類似的觀念. 神秘學見基於analogy (類比)概念而致力於尋求萬物一體的共鳴共鳴或能量vibration震動, 所呈現天人交感的莫可言說性, 直是當時許多文藝人士深感興趣的領域.

康丁斯基固然從神智學, 神秘學等論述得到相當的啟發, 他也受到Richard Wagner(華格納)的影響, 對藝術間“synaesthesia”(感通)的可能性特別感興趣, 藝術之間互為取經, 學習, 加強作用的說法 一直是他創作的基本信念, 而這藝術間的感通的事實, 在其藝術生涯發展過程中的一次重要關鍵點, 即是1911.1.2於慕尼黑所聽到的一場荀白克的音樂會, 康丁斯基在此發現荀白克的音樂理念與自己的繪畫想法有若干相通之處, 從而刺激他走向抽象繪畫之路.

當時在維也納的音樂家荀白克經由Emil Gutmann的邀請, 在慕尼黑安排了一場個人的作品發表會, 雖然他本人未到場, 但整體音樂會相當成功, 雖然有較先進的曲子遭到一些噓聲, 但相對有鼓勵與喝采聲. 事實上, 此場音樂會在慕尼黑藝術圈所引起的最大迴響, 就是源由於音樂中那引起噓聲的不諧和音響, 也就是後來史學家所稱的表現主義音樂作品. 同樣也參加音樂會的馬克, 熱烈地在信中與他人討論這不諧和性音樂所帶來的啟示, 他清楚指出荀白克與康丁斯基之間理念的雷同性. 康丁斯基則非常明確的認識到荀白克的創作精神已超越他們作畫的境界, 他因著這無調性不諧和音樂的刺激, 尋思超越以往使用漂亮乾淨顏色的老舊作畫原則, 而跨出以不純淨顏色表達內心真正想法的腳步.

荀白克此場音樂會(1911)的曲目有: 聲樂曲Op. 2與Op. 6 鋼琴曲, 鋼琴曲Op. 11, 以及弦樂曲Op. 7與Op. 10. 其中Op. 10, Op. 11屬無調性表現主義音樂, 引起當時觀眾噓聲即是這兩首.

● String Quartet no. 2, F-sharp minor (with Soprano), op. 10 (1907/08)
1. Mäßig (Moderate), F sharp minor
2. Sehr rasch (Very brisk), D minor
3. "Litanei", langsam ("Litany", slow), E flat minor
4. "Entrückung", sehr langsam ("Rapture", very slow), No key

● Drei Klavierstücke, op. 11 (1909)
1. Mässig (at a moderate speed)
2. Mässige (at a moderate speed)
3. Bewegt (with motion)

同樣透過Gutmann的安排, 荀白克也在音樂會現場展出幾幅自畫像, 荀白克表現主義風格的音樂與畫作可說是第一次整合性地在德國呈現. 康丁斯基在音樂會兩個星期後, 開始寫信給荀白克而展開私人性的友誼, 同時他也針對音樂會之感懷而作畫, 這幅畫就是“Impression III (Concert). 1911”(第三號印象: 音樂會).

Wassily Kandinsky. Impression III (Concert). 1911
曾經在名人畫廊工作時, 總覺得這幅畫像一隻山豬, 從黃金原野快樂奔跑進入繽紛的山林中….會產生愉悅的, 有動感的快樂心情.

整體來說, 康丁斯基的抽象性繪畫發展與他對“absolute music”(絕對音樂)的認知有密切的關係, 由於對抽象性繪畫的堅持, 排除了藝術中原本具排他性的本質, 音樂與繪畫的相通性與共容性, 在西方歷史發展中, 可說第一次有如此緊密的關係.


邁向抽象之路


康丁斯基於1910年之後的畫作的確顯示了日益抽象性的趨勢, 但並非完全去除與外界的關係, 他是以色彩為基礎“溶解”了物象, 而達到難以辨認的地步, 例如1909-1913年間34幅“Improvisation”(即興)系列作品, 其主題與大自然有關, 並涵蓋著宗教取向的“Resurrection”(復活), “Last Judgement”(最後的審判), 與“Apocalypse”(天啟)等觀念, 其中“Flood Improvisation”(即興- 洪水, 1913)中複雜色塊所象徵的潮起潮落, 由明顯的冷色與暖色之對比中呈現出來, 左上角如山峰樣試之深色塊, 給予動盪不安氣息的畫作一絲冷靜的力量, 但右上角之深藍色塊倒像是一個深淵, 似乎有股黑暗力量從此躍出, 其餘不規則圓狀或淺或暖色系色塊, 則顯現一股紛亂的衝撞力量. 以聖經創世紀的概念來說,“洪水”代表靈性時代的開端, 一個精神與物質戰爭的開始.

Flood Improvisation. 1913 (即興- 洪水
1913年為第一次世界大戰的前一年, 此時期康丁斯基的畫作多呈現宗教意涵或象徵性

康丁斯基雖然也有較靜謐喜樂的作品, 但也喜歡毀滅與天堂並置的意象. 在 “Pardadise”(天堂, 1911-2)這幅畫作裡, 康丁斯基將一對如亞當夏娃般的親密伴侶置其中, 並以紛亂, 流動的柔和色彩表達伊甸園的氣氛. 而在 “Improvisation 27-Garden of Love”(即興27, 愛之花園, 1912)這幅畫作, 則有三對伴侶之形象(分別在右下角, 中間上端, 左邊中間), 以及溫暖的橘黃色彩, 引發觀者對愛之花園的想像, 這是超越世俗性愛的一種表徵.

Improvisation 27-Garden of Love, 1912 (即興27, 愛之花園)

但是在作品如: “Improvisation 28”(即興28, 1912), 即以最後審判式的毀滅意象加上一對伴侶所象徵的天堂合成(伴侶在畫作右側邊緣的中間方位), 意味著救贖的獲取勢必經過經過痛苦掙扎的過程.

Improvisation 28-zweite fassung, 1912 (second version)

康丁斯基非常了解色彩表現力, 並致力於充分發揮色彩的明亮度, 使其具有最強的效果, “Composition VII”(構成第7號, 1913)可說是他藍騎士表現時期達到最高峰的一個作品.

Composition VII, 1913 (構成 7)

從康丁斯基為此畫所繪的15幅習作看來, 他集結了“eschatology”(末世論)的各種主題於單一畫面裡. 他所使用的一種技巧是大膽的不調和對比, 將冷色調的強度提高到與暖色相同, 並利用對角線的造型安排, 呈現力與衝勢的動感. 如果說康丁斯基所見的世界是一個有力的世界, 他的確擺脫了感官印象的桎梏, 而觸李宇宙本質性的問題, 色彩, 造型, 與線條的運用中, 探索擴散與凝聚, 離心與聚焦等各種可能. 此作品將各色各樣的形體結成一片, 有如一首偉大的交響曲, 每個形體有它自身的法則, 但是在一個強大的衝力中, 能化全體為單一, 畫面上充滿了律動感, 散裂著多彩的延伸, 中央以黑色的點與線, 獲得強調的效果. (構成第7號)給人的整體印象是: 各色各樣的形, 散而復集, 沒有定法, 只有旋風式的呈現, 雜以火焰似的光輝, 如果這是世界的末日, 那麼世界並不是在虛無或死亡的冷淡結束, 而是在無節制的飽食中結束. 康丁斯基誇張自然風景的色彩, 是為了傳達內心的顫動, 夢幻與憧憬, 而隨著(藝術的精神性)之出版, 書中某種程度道出藝術的理想世界- 不但是理論與實際的結合, 也是一種新風格的繪畫與烏托邦的結合, 它顯示了抽象性具有最大顯現 “Cosmic Ideas”(宇宙理念)的可能, 從色彩與線條的自由運用, 將末世氛圍化為可接近的圖像, 他不斷強調外在的, 可見的自然形象, 與內在的, “Cosmic Vision”宇宙性的夢想間的平衡, 是現代藝術的終極目標.

康丁斯基的畫作基本上都像是漂浮大氣中的現象, 它所營造的空間感來自於線條延伸的狀況, 顏色冷暖系的感覺, 以及色塊重疊的效果, 這種無限性空間的表達方式, 康丁斯基以此展現其“transcendentalism of Expressionism”超越性的表現主義風格. 他經由Der Sturmy雜誌的介紹, 在大戰前已奠定其表現主義與抽象主義之領導者的地位, 1917年時, 他也被讚譽為“absolute painting”(絕對繪畫)的創作者. 康丁斯基常以暗喻式之暴風雨, 戰爭場景, 天使與號角與高聳的塔樓等來表現宗教意象, 這些簡化大自然的具象性並帶向純粹的線條與色彩表現, 顯示其致力於追求神秘, 虔敬, 心靈等面向的境界, 他視自己的作品為病痛時代的一種“remedy”(醫療劑). 向所有藍騎士的畫家們, 他希望從大自然中萃取精髓, 由藝術創作中直接傳達予欣賞者, 使欣賞者超乎傳統物質取向的觀點看世界, 另一方面, 他深信人類情感就是靈魂的震動, 而靈魂的震動是大自然所形塑的一種反應.

自1914-1921年間, 康丁斯基遭逢生活顛沛流離與創作枯竭的困難時期, 他因戰爭而走避德國, 回到俄國, 作品為有新意, 然而原先注重感性發揮的自由風格, 此時卻慢慢走向極端自律與知性的風格, 他替剛開始的新時代訂出一個標準, 開啟另一種藝術表現的可能. 1922年’, 他來到德國威瑪的“Staatliches Bauhaus, Bauhaus, 1919-1933”(包浩斯設計學院)任教, 正式離開藍騎士的時代, 原先似乎無型, 無組織的抽象風格漸趨幾何式的畫風, 並於任教期間1926年出版“點. 線. 面”著作, 也是他對後世最具影響力的著作. 康丁斯基後來與Paul Klee(克利), Alexej von Jawlensky(耶倫斯基), Lyonel Feininger(費寧格), 在包浩斯學院形成所謂的 “Die Blaue Vier, Blue Four, 1923”(四藍士)小組的集成, 依然以藍色呼應著之前藍騎士所標榜的精神性. 康丁斯基曾在(藝術的精神性)中提到: “藍色是典型的天空色彩, 它有高度的穩定感, 可以深如黑色, 發出一股非塵世的憂鬱, …” 而且“藍色是莊重的, 脫俗的…, 走往超俗之前總要經歷世俗, 必須經過世俗的考驗, 掙扎, 苦痛. 內在的需要也常被外在的所淹沒, 認識這個(內在的)需要, 才是安定的泉源. 但由於我們沒有安定 ,因此無法體會藍色” 康丁斯基在動盪不安的時代中尋求藍色的安定- 四騎士與藍騎士的表現型式也許有所不同, 然表現主義的烏托邦, 神秘性與“universalist”(普遍主義)者之精神特質, 可說繼續在包浩斯體系中延續下去.

Composition VIII, 1923(構成8)
*大戰之後, 一切事物皆為解構後的重組與再生, 我想這也影響了當時所有的藝術思維, 須以最簡單的元素, 快速並重建, 因此發展了極簡的幾何形式構成於藝術之中, 一來皆為實用為考量, 並可少成本, 快速, 大量生產, 恢復戰後重建, 但卻也成為一種藝術(建築, 工藝, 美術)的新風格, 為大部分人們所接受. 德國包浩斯因此成為劃時代且具影響力的現代藝術精神代表.

*寫這份報告時, 從康丁斯基的著作與其他資料來源, 發現他的藝術精神中涵有“大量”的音樂語言在其中, 這也顯示繪畫與音樂在康丁斯基生命中佔有的意義與重要性. …


參考資料:

書籍:
相互性的激盪:表現主義繪畫,音樂與舞蹈/ 彭宇薰 著/ 典藏出版/ 2006.12.6出版

藝術的精神性/康丁斯基 著/ 吳瑪俐 譯/ 藝術家出版社/ 1995.10.15出版

點. 線. 面/ 康丁斯基 著/ 吳瑪俐 譯/ 藝術家出版社/ 1996.11.11出版


網路:
Olga's Gallery
http://www.abcgallery.com/K/kandinsky/kandinsky.html

RichardTaylor.co.uk
http://richardtaylor.co.uk/kandinsky/index.html

О духовном в искусстве(藝術的精神性), 1912
http://lib.ru/CULTURE/KANDINSKIJ/kandinskij.txt#BMrusvst
http://philologos.narod.ru/kandinsky/kandmain.htm

Точка и линия на плоскости(點. 線. 面), 1926
http://philologos.narod.ru/kandinsky/kandinsky-pl.htm

康丁斯基的戲劇作品Der gelbe Klang; The Yellow Sound(黃色聲音):
http://www.schoenberg.at/4_exhibits/asc/Kandinsky/Klang.htm#Bild1
http://www.schoenberg.at/4_exhibits/asc/Kandinsky/ausstellung.htm

藍騎士:
http://en.wikipedia.org/wiki/Der Blaue Reiter

荀白克:
http://en.wikipedia.org/wiki/Arnold_Schoenberg


有聲資料:
●String Quartet no. 2
Neue Wiener Schule: Schoenberg, Berg, Webern Streichquartette [BOX SET]
Disc: 1(no.5-8)

http://www.amazon.com/Neue-Wiener-Schule-Schoenberg-Streichquartette/dp/B000001G8L/ref=dp_return_1?ie=UTF8&n=5174&s=music

●Drei Klavierstücke, op. 11
Glenn Gould: The Young Maverick [BOX SET]
Disc: 6(no.5-7)

http://www.amazon.com/Glenn-Gould-The-Young-Maverick/dp/B000WXR30U







20081212

色域悲劇之死 - Mark Rothko

Mark Rothko 1903-1970
.
.

Simon Schama´s Power of Art - Rothko, part 1 of 7


Simon Schama´s Power of Art - Rothko, part 2 of 7


Simon Schama´s Power of Art - Rothko, part 3 of 7


Simon Schama´s Power of Art - Rothko, part 4 of 7


Simon Schama´s Power of Art - Rothko, part 5 of 7


Simon Schama´s Power of Art - Rothko, part 6 of 7


Simon Schama´s Power of Art - Rothko, part 7 of 7
.
.
Mark Rothko. Retrospektive - Kunsthalle Hamburg
Blue and Gray, 1962
Öl auf Leinwand, 201,3 x 175,3 cm
Fondation Beyeler, Riehen / Basel


Mark Rothko. Retrospektive - Kunsthalle Hamburg
Untitled, 1969
Acryl auf Leinwand, 233,7 x 200,3 cm
Collection Christopher Rothko
.
.
.
.
.

At Swim Two Birds - Darling

.

.

At Swim Two Birds - Darling

Artist: At Swim Two Birds
Album Title: Quigley's Point
Record Label: Green Ufos/Darla
Rip Date: 2003
Genre:Post rock/indie


獻給你的離別曲!
.
.
.

20081208

Goldberg Variations/ Keith Jarrett harpsichord(ECM)


Johann Sebastian Bach
Goldberg Variations

Keith Jarrett harpsichord

Recorded January 1989
ECM New Series 1395

.
.

Goldberg Variations - Aria, v1 to 5 - Keith Jarrett/ Monet image
.
.
昨深夜, 播放此張CD,
寂靜,
穿透連繫彼此呼吸的空氣,
你同我一樣聽見這音樂了嗎?
為何無法一起擁抱聆聽...
讓旋律畫過長長的深黑天際,
釋懷,
化作思念,
化為救贖...
.
.
.
.
.
.

Porgy and Bess - SummerTime

.
.

Keith Jarrett played at Tokyo '87


Keith Jarrett - I Loves You Porgy
.
.
Ella Fitzgerald and Louis Armstrong

Nina Simone

Bill Evans

Stan Getz

Miles Davis & Gil Evans
.
.

Janis Joplin (Live Gröna Lund 1969)
.
.
.
遺忘了, SummerTime...
.
.
.

House of the Rising Sun

.
.

The Animals - House of the Rising Sun (1964)
.
.
.
.

20081202

變了!

.
.
12/1晚, 把頭髮剪短了~~~
沒特別和髮型設計師朋友靈野溝通, 或許臨時起意, 或許被那第一刀剪下正面中長度的頭髮所騙, 也或許被他看穿了心情, 頭髮突然剪短了~~~, 有點驚訝10多年來, 不曾更換修剪我髮型的好友, 將自己10多年來的長髮剪了???
事實上, 剪完, 想跟靈野說, 可以再剪短或剪得更醜一點, 以自己的樣貌應不難達成...

總之, 有些事不變, 有些事卻變了...
變動了, 大多非自己可決定, 但結果或許是好的...

混雜的青年路, 長長的新富路, 鐵道叮噹的凱旋路,
約399次每日往返,
約222次新富路頭至尾用來思念某人, 事, 物,
約177次狂飆駛於凱旋路...
這些日來,
有人一直默默在背後支持妳,
也有人來匆匆, 去匆匆不曾記得妳,
大多和自己所遭遇的愛書人是良善有禮的,
但許多外來者的想法是讓人不可理解的,
也常在茫茫人海, 時常不由的Where's Wally? 般的痛苦難尋.
常常痛苦難尋...

未來的日,
想辦法到鳳山西,
捷運美麗島,
轉站地面行道種滿黃連木的地方去...
希望往返999次,
不會變離.

曾一度想更換一支新的簡單手機,
它曾讓我to miss掉重要訊息,
但現在不想換掉它了,
它的存有, 不再和我異化了,
該珍惜它, 直到徹底損壞為止...

變動了, 或許是幸福...
應該會祝福我吧? 也會感到高興吧? 親愛的你!

.
.
.

20081128

Joy Division


Atmosphere


Love will tear us apart


She Lost Control


Heart and Soul



現在...
擾動的...
情感. 心智. 靈魂...
歡樂被分割
I've Been Feeling Low...






20081115

L’Avventura 情事



Dean & Britta - Knives From Bavaria (2008)



Night Nurse



難以「告別」




擁抱之後呢?

「人生是要時常練習說再見的。」

「告別」- 張惠菁




「告別」



"Heima"/ Sigur Rós, Von to Agaetis Byrjun



20081113

Mascagni Cavalleria Rusticana - 鄉間騎士


Karajan (卡拉揚) - Mascagni Cavalleria Rusticana《馬斯康尼: 鄉間騎士》

作曲: Pietro Mascagni (馬斯康尼, 義, 1863-1945)
指揮: Herbert Von Karajan (卡拉揚)
樂團: Orchestra And Chorus Of La Scala, Milan (米蘭史卡拉歌劇院管弦樂團與合唱團)
語言: 義大利語
錄音日期: 1968
演唱:
Santuzza/ Fiorenza Cossotto (柯索托, 次女高音)
Turiddu/ Cianfranco Cecchele (切奇列, 男高音)
Lola/ Adriane Martino (瑪提諾, 女高音)
Alfio/ Giangiacomo Guelfi (桂爾菲, 男中音)
Lucia/ Anna Di Stasio (斯塔席奧, 次女高音)


《鄉間騎士》是第一部在舞台上演出以當代為背景的現代歌劇, 首演後很快襲捲全歐洲與美國的歌劇院舞台.
《鄉間騎士》全劇只有一幕, 故事發生在西西里島鄉村的復活節早晨, Turiddu (圖里杜)從軍中返家時, 發現昔日的愛人Lola (羅拉)已經嫁Alfio (阿費歐), 於是, 圖里杜試著與可愛的鄉下姑娘Santuzza (桑圖莎)交往. 桑圖莎知道圖里杜仍與嫁為人婦的羅拉暗通款曲以後, 兩人大吵一架, 憤怒的桑圖莎把圖里杜與羅拉的姦情告訴阿費歐. 誓言報復的阿費歐向圖里杜要求決鬥, 最後, 圖里杜死在阿費歐手上.




1/9



2/9



3/9



4/9



5/9



6/9



7/7 (Intermezzo sinfonico)



8/9



9/9



20081112

野草莓學運, 加油!!! (Taiwan, 2008,11,10)



野草莓運動ㄧ野莓之歌 from freshfoliage on Vimeo.


「抗議國家暴力,聲援靜坐學生」台灣學界連署聲明.



我們是一群在大學及學術機構任職的老師及研究人員。對於馬政府近日以維安之名,用制度性的國家暴力,行非法入侵、任意限縮人民基本人權之實,我們感到憤怒。


我們認為,人民意見表達的自由,集會結社權利的保障,是台灣民主的底線,無可退讓。以黨派之別、政治利益之爭,來混淆憲法所保障的基本人權,是對台灣民主莫大的傷害。


我們支持這次學生自發性的集結,在行政院、自由廣場抗議政府對人權、公民權利的不當侵犯。這次行動延續了二三十年來,台灣青年不分黨派捍衛基本人權的努力。正因為這些努力,以往種種侵犯人權的惡法得以被修改或廢止,讓民主的果實在1990年代的台灣生根發芽。


令人痛心的是,在這個「民主」、「人權」已經被視為理所當然的年代,學生們卻因為抗議人權保障的倒退,以及警察的濫權,被以違憲的集會遊行法強制驅離,從我們面前一個個被拖走。對此,我們必須向馬英九總統、劉兆玄院長,表達最嚴正的抗議。


我們在此要求:

一、充分保障靜坐學生身為公民的言論、表達自由,校方不得騷擾或懲處;

二、對於警察濫用國家暴力、侵犯人權的行為,法務部、監察院及相關機關應進行調查,儘速公布結果,並追究其行政與法律責任;

三、對於做出相關決策、發佈命令的政府首長,司法、立法、監察機關應追究其政治與法律責任;

四、立即修改違憲的集會遊行法,落實對於人民言論、集會、結社自由的保障。




狂飆世代! 野草莓學運加油!!!





『野草莓學運』聯播網




20081109

四季



四季, 由夏轉秋冬, 天變涼了, 心跟著冷了......








The Sacrifice (Michael Nyman)




Lezioni di Piano (1993)


突然想起這旋律......


BLACKBIRD


SIRI SVALE BAND (Norway):
BLACKBIRD



傻女子!
妳, 還期待什麼?

我, 對你無聲無息,
我, 決定銷聲匿跡,
我, 打算離妳遠去,

妳, 朝思暮想有何意義?
妳, 可以放聲大哭,
妳, 什麼都不是...

忘掉我吧!
LIKE THAT



- 給傻女子




20081028

I think,


Marcel Duchamp "Fountain", 1917



Barbara Kruger
Untitled (I shop, therefore I am), 1987




therefore I think
.
.
.

20081017

溫庭筠詞 / 菩薩蠻





小山重疊金明滅,鬢雲欲度香腮雪。嬾起畫蛾眉,弄妝梳洗遲;
照花前後鏡,花面交相映。新貼繡羅襦,雙雙金鷓鴣。



水精簾裏頗黎枕,暖香惹夢鴛鴦錦。江上柳如煙,雁飛殘月天;
藕絲秋色淺,人勝參差剪。雙鬢隔香紅,玉釵頭上風。


蕊黃無限當山額,宿妝隱笑紗窗隔。相見牡丹時,暫來還別離;
翠釵金作股,釵上蝶雙舞。心事竟誰知,月明花滿枝。


翠翹金縷雙鸂鶒,水文細起春池碧。池上海棠梨,雨晴紅滿枝;
繡衫遮笑靨,煙草黏飛蝶。青瑣對芳菲,玉關音信稀。


杏花含露團香雪,綠楊陌上多離別。燈在月朧明,覺來聞曉鶯;
玉鉤褰翠幕,妝淺舊眉薄。春夢正關情,鏡中蟬鬢輕。


玉樓明月長相憶,柳絲裊娜春無力。門外草萋萋,送君聞馬嘶;
畫羅金翡翠,香燭銷成淚。花落子規啼,綠窗殘夢迷。



鳳凰相對盤金縷,牡丹一夜經微雨。明鏡照新妝,鬢輕雙臉長;
畫樓相望久,闌外垂絲柳。音信不歸來,社前雙燕回。


牡丹花謝鶯聲歇,綠楊滿院中庭月。相憶夢難成,背窗燈半明;
翠鈿金壓臉,寂寞香閨掩。人遠淚闌幹,燕飛春又殘。


滿宮明月梨花白,故人萬里關山隔。金鴈一雙飛,淚痕沾繡衣;
小園芳草綠,家住越溪曲。楊柳色依依,燕歸君不歸。



寶函鈿雀金鸂鶒,沈香閣上吳山碧。楊柳又如絲,驛橋春雨時;
畫樓音信斷,芳草江南岸。鸞鏡與花枝,此情誰得知。


南園滿地堆輕絮,愁聞一霎清明雨。雨後卻斜陽,杏花零落香;
無言勻睡臉,枕上屏山掩。時節欲黃昏,無憀獨倚門。


夜來皓月才當午,重簾悄悄無人語。深處麝煙長,臥時留薄妝;
當年還自惜,往事那堪憶。花露月明殘,錦衾知曉寒。


雨晴夜合玲瓏日,萬枝香裊紅絲拂。閒夢憶金堂,滿庭萱草長;
繡簾垂菉簌,眉黛遠山綠。春水渡溪橋,憑欄魂欲銷。


竹風輕動庭除冷,珠簾月上玲瓏影。山枕隱濃妝,綠檀金鳳凰;
兩蛾愁黛淺,故國吳宮遠。春恨正關情,畫樓殘點聲。


玉纖彈處真珠落,流多暗濕鉛華薄。春露浥朝花,秋波浸晚霞;
風流心上物,本為風流出。看取薄情人,羅衣無此痕。




月亮忘記了, 你也忘記了...





看見的, 看不見了.
夏風輕輕吹過, 在瞬間消失無蹤,
記住的, 遺忘了.
只留下一地微微晃動的迷離樹影.


看不見的, 是不是就等於不存在?
也許只是被濃雲遮住,
也許剛巧風沙飛入眼簾,
我看不見你, 卻依然感到溫暖.


-- 幾米/ 月亮忘記了...






失樂園 - Never Ending Story 幾米創作10年展



1. 幾米創作10年主題書展與商品展
2008 10/ 10- 10/ 26
高雄誠品夢時代店3樓藝文空間

2. 幾米座談暨簽書會
活動地點: 高雄誠品夢時代店3樓書區舞台
活動時間: 2008年10月19日(日) 15:00- 16:30

20081014

Starry Starry Night/ 繁星之淚



Don McLean - Vincent 1972 Live



Vincent (Starry Starry Night) /Don Mclean



Starry starry night ★ 繁星熠熠的夜空
paint your palette blue and gray ★ 為你的色板調出鬱藍和冷灰
look out on a summer's day ★ 望向夏日的夜空
with eyes that know ★ 你以那雙
the darkness in my soul ★ 洞悉我靈魂之幽暗的眼睛
shadows on the hills ★ 捕捉山崗的陰影
sketch the trees and the daffodils ★ 來勾勒出樹木與水仙的輪廓
catch the breeze and winter chills ★ 採擷那如亞麻布般純淨的大地積雪
in colors on the snowy linen land ★ 來描繪嚴冬的冷風與凜冽...


Now I understand ★ 如今我終於明白
what you tried to say to me ★ 你想對我說些什麼
how you suffered for your sanity ★ 明白你那因清醒而深受折磨的靈魂
how you tried to set them free ★ 明白你如何努力掙脫枷鎖
they would not listen ★ 只是大家從不聽你
they did not know how ★ 也不懂你
perhaps they'll listen now ★ 也許現在的他們已經願意...


Starry starry night ★ 繁星熠熠的夜空
flaming flowers that brightly laze ★ 火燄般怒放的花朵
swirling clouds in violet haze ★ 以及渲染成成紫色霧靄的流雲
reflect in Vincent's eyes of china blue ★ 都映在Vincent那藍如青瓷的雙眼
colors changing hue ★ 田野間琥珀色的麥穗
morning fields amber grain ★ 在晨曦中舒展萬般風情
weathered faces lined in pain ★ 農夫刻盡風霜的臉
are soothed beneath ★ 亦在藝術家慈愛的畫筆下
the artists loving hand ★ 得到撫慰...


For they could not love you ★ 即使人們回報你的只有冷漠
but still your love was true ★ 你仍真摯地付出你的愛
and when no hope was ★ 即使在感覺一切都已絕望的時候
left in sight on that ★ 凝望著
starry starry night ★ 繁星熠熠的夜空
you took your life ★ 你仍然熱愛生命
as lover often do ★ 一如戀人珍惜彼此
but I could have told you Vincent ★ 但是, Vincent! 我早就該告訴你
this world was never meant ★ 對如此高貴聖潔的你而言
for one as beautiful as you ★ 這世界實在不值得你留戀啊...


Starry starry night ★ 繁星熠熠的夜空
portraits hung in empty halls ★ 空寂廳堂懸掛著
frameless heads on nameless walls 一幅幅的畫像
with eyes that watch ★ 孤單無助的生命面對著莫名的排斥
the world and can't forget ★ 但你仍未遺忘這個你陌生的世界
like the strangers that you've met ★ 只是世人視你
the ragged man in ragged clothes ★ 如衣衫襤褸的路人
the silver thorn of bloody rose ★ 心力交悴的你, 若紅色玫瑰上的銀刺
lie crushed and broken ★ 被蹂躪摧折之後棄置於
on the virgin snow ★ 潔白的雪地...


Now I think I know ★ 如今我想我終於明白
what you tried to say to me ★ 你想說些什麼
how you suffered for you sanity ★ 明白你那因清醒而深受折磨的靈魂
how you tried to set them free ★ 明白你如何努力地去掙脫枷鎖
they could not listen ★ 然而大家從不聽你, 也不懂你
they're not listening still ★ 也許以後他們還是不會去聽
perhaps they never will... ★ 也絕不會懂...




繁星下, 夢似幻, ㄧ醒, 心都碎了....
而繁星, 又如梵谷的眼淚......
人們真可洞悉我孤絕幽暗的靈魂嗎?




AK 最近也到了梵谷名畫"The Cafe Terrace"所在地


文藝系也曾到過的梵谷之城




Vincent van Gogh (1853-1890)



Self-Portrait in a Grey Felt Hat. 1887

Café Terrace at Night (1888)

The Starry Night. Saint-Rémy (1889)





20081010

Boney M



Ma Baker (1976)





Rivers of Babylon





Rasputin - Boney M (1978)






Gotta Go Home - Boney M (1979)





Daddy Cool





Hooray! Hooray!





Kaoma - Lambada





"We Kill The World" ("Don't Kill the World")





20081001

Te amo


te amo - Recados Para Orkut




te amo - Recados Para Orkut




te amo - Recados Para Orkut




te amo - Recados Para Orkut





20080922

Beethoven's Choral Fantasy, Op.80 (合唱幻想曲)



Beethoven's Choral Fantasy, Op.80 - Pollini/ Abbado (1/2)



Beethoven's Choral Fantasy, Op.80 - Pollini/ Abbado (2/2)



Beethoven Symphony No.9 - Bernstein (Brandenburg, 1989/12/25)





20080915

海角七號/ 野玫瑰




每個人心中都有一封寄不出的情書,
不管是寄到天涯 (恆春鎮, 射寮, 保力, 滿州, 風吹沙, 夏都, 南灣, 墾丁大街 ), 還是......海角七號.




海角七號/ 五分鐘完整版預告/ 導演: 魏德聖



野玫瑰






《海角七號》日文情書


ㄧ九四五年十二月二十五日
友子,太陽已經完全沒入了海面
我真的已經完全看不見台灣島了
你還站在那裡等我嗎?



友子
請原諒我這個懦弱的男人
從來不敢承認我們兩人的相愛
我甚至已經忘記
我是如何迷上那個不照規定理髮
而惹得我大發雷霆的女孩了
友子
你固執不講理、愛玩愛流行
我卻如此受不住的迷戀你
只是好不容易你畢業了
我們卻戰敗了
我是戰敗國的子民
貴族的驕傲瞬間墮落為犯人的枷
我只是個窮教師
為何要揹負一個民族的罪
時代的宿命是時代的罪過
我只是個窮教師
我愛你,卻必須放棄你


第三天
該怎麼克制自己不去想你
你是南方艷陽下成長的學生
我是從飄雪的北方渡洋過海的老師
我們是這麼的不同
為何卻會如此的相愛
我懷念艷陽…我懷念熱風…
我猶有記憶你被紅蟻惹毛的樣子
我知道我不該嘲笑你
但你踩著紅蟻的樣子真美
像踩著一種奇幻的舞步
憤怒、強烈又帶著輕挑的嬉笑…
友子,我就是那時愛上你的…
多希望這時有暴風
把我淹沒在這台灣與日本間的海域
這樣我就不必為了我的懦弱負責



友子
才幾天的航行
海風所帶來的哭聲已讓我蒼老許多
我不願離開甲板,也不願睡覺
我心裡已經做好盤算
一旦讓我著陸
我將一輩子不願再看見大海
海風啊,為何總是帶來哭聲呢?
愛人哭、嫁人哭、生孩子哭
想著你未來可能的幸福我總是會哭
只是我的淚水
總是在湧出前就被海風吹乾
湧不出淚水的哭泣,讓我更蒼老了
可惡的風
可惡的月光
可惡的海


十二月的海總是帶著憤怒
我承受著恥辱和悔恨的臭味
陪同不安靜地晃盪
不明白我到底是歸鄉
還是離鄉!



傍晚,已經進入了日本海
白天我頭痛欲裂
可恨的濃霧
阻擋了我一整個白天的視線
而現在的星光真美
記得你才是中學一年級小女生時
就膽敢以天狗食月的農村傳說
來挑戰我月蝕的天文理論嗎?
再說一件不怕你挑戰的理論
你知道我們現在所看到的星光
是自幾億光年遠的星球上
所發射過來的嗎?
哇,幾億光年發射出來的光
我們現在才看到
幾億光年的台灣島和日本島
又是什麼樣子呢?
山還是山,海還是海
卻不見了人
我想再多看幾眼星空
在這什麼都善變的人世間裡
我想看一下永恆
遇見了要往台灣避冬的烏魚群
我把對你的相思寄放在其中的一隻
希望你的漁人父親可以捕獲
友子,儘管他的氣味辛酸
你也一定要嚐一口
你會明白…
我不是拋棄你,我是捨不得你
我在眾人熟睡的甲板上反覆低喃
我不是拋棄你,我是捨不得你



天亮了,但又有何關係
反正日光總是帶來濃霧
黎明前的一段恍惚
我見到了日後的你韶華已逝
日後的我髮禿眼垂
晨霧如飄雪,覆蓋了我額上的皺紋
驕陽如烈焰,焚枯了你秀髮的烏黑
你我心中最後一點餘熱完全凋零
友子…
請原諒我這身無用的軀體


海上氣溫16度
風速12節、水深97米
已經看見了幾隻海鳥
預計明天入夜前我們即將登陸
友子…
我把我在台灣的相簿都留給你
就寄放在你母親那兒
但我偷了其中一張
是你在海邊玩水的那張
照片裡的海沒風也沒雨
照片裡的你,笑得就像在天堂
不管你的未來將屬於誰
誰都配不上你
原本以為我能將美好回憶妥善打包
到頭來卻發現我能攜走的只有虛無
我真的很想妳!
啊,彩虹!
但願這彩虹的兩端
足以跨過海洋,連結我和妳


友子,我已經平安著陸
七天的航行
我終於踩上我戰後殘破的土地
可是我卻開始思念海洋
這海洋為何總是站在
希望和滅絕的兩個極端
這是我的最後一封信
待會我就會把信寄出去
這容不下愛情的海洋
至少還容得下相思吧!
友子,我的相思你一定要收到
這樣你才會原諒我一點點
我想我會把你放在我心裡一輩子
就算娶妻、生子
在人生重要的轉折點上
一定會浮現…
你提著笨重的行李逃家
在遣返的人潮中,你孤單地站著
你戴著那頂…
存了好久的錢才買來的白色針織帽
是為了讓我能在人群中發現你吧!
我看見了…我看見了…
你安靜不動地站著
你像七月的烈日
讓我不敢再多看你一眼
你站得如此安靜
我刻意冰涼的心,卻又頓時燃起
我傷心,又不敢讓遺憾流露
我心裡嘀咕,嘴巴卻一聲不吭
我知道,思念這庸俗的字眼
將如陽光下的黑影
我逃他追…我追他逃…
一輩子


我會假裝你忘了我
假裝你將你我的過往
像候鳥一般從記憶中遷徙
假裝你已走過寒冬迎接春天
我會假裝…
一直到自以為一切都是真的!
然後…
祝你一生永遠幸福!




20080910

You lead me down


最近遭遇,
遇人拋棄, 被人遺忘, 自尊踐踏, 生存剝削 .....
個人存廢, 價值何在???
so, Who Cares What You Think?



The Ocean/ Richard Hawley



You lead me down, to the ocean
So lead me down, by the ocean

You know it's been a long time,
You always leave me tongue tied
And all this times for us
I love you just because

You lead me down, to the ocean
The world is fine, by the ocean

You know this time's for real
It helps the heart to heal
You know it breaks the seal of the talisman that harms
And so you look at me and need
The space that means as much to me

So lead me down, to the ocean
Our world is fine, by the ocean

You know the way it is in life, it's so hard to live up to
So why are you still dressed in your mourning suit
I assume, I assume

You'll lead me down, to the ocean
Don't leave me down, by the ocean
The ocean.

Here comes the wave, here comes the wave
Here comes the wave, down by the ocean

The ocean





希望受人寵愛, 幸福滿溢 .....


20080907

Mainardi - Bach: Die Cellosuiten



JOHANN SEBASTIAN BACH
Die Cellosuiten BWV 1007 - 1012


巴哈無伴奏大提琴組曲

Enrico Mainardi (1897 - 1976, Italy)
(1963 - 64, DENON)


試聽

繼續上次提到七月與好友敘舊, 順道跑回誠品大統音樂館買了二套古典CD, 一套是 Emerson String Quartet (艾默森弦樂四重奏), 另一套則是義大利音樂家, 教育家的 Enrico Mainardi (曼納第) 的 "巴哈無伴奏大提琴組曲", 大提琴好友宜慈毫不考慮買了這套CD, 原因是她所收集的許多譜集, 出自於此音樂家. 宜慈先行離開音樂館後, 我則猶豫要不要收藏這套CD, 因為 Mainardi (曼納第) 這位音樂家並不認識, 且CD價位頗高, 最後仍在不是十分有把握的情況, 以CD封面設計與演奏家長相的氣質等莫名判斷, 終於買下它了. 回家經查詢相關資料, 算是珍稀且不錯的版本, 加上數次反覆聆聽, 十分耐聽, 而成為我的收藏古典CD前幾名了.

Mainardi (曼納第) 此版本速度上明顯地緩慢, 大提琴無伴奏組曲韻味猶存, 錄音極佳, 再次地, 又是不一樣的聲響與詮釋再現風格. 這是繼伴隨我多年的 Starker (史塔克) 演奏版本之後, 成為我的第二份收藏, 每次聽到此組曲時, 心裡的聲音總會告訴自己說: "該讀點好書了"......, 加油! yt, 妳得振作了.


Mainardi資料來源: 屋頂上的小牛-steinway-d隨想
傅尼葉 Archive 版巴哈大提琴無伴奏組曲再版—But where is Mainardi’s Bach?





Bach: The 6 Cello Suites
Janos Starker (史塔克) (cello) / Gyorgy Sebok (piano)
(1963-1965, Mercury)






Bach: Cello Suites Nos.1-6
Mstislav Rostropovich (羅斯托波維契)
(1991, EMI Classics)



Dr. Yen 曾在94-2 "音樂欣賞" 課程為此組曲下了標題為 - "此曲只應天上有-Bach大提琴組曲" 做主題介紹.





Bach, Johann Sebastian (1685 - 1750)
Cello Suites Nos.1-6



Cello Suite No. 1 in G major, BWV 1007
Cello Suite No. 2 in D minor, BWV 1008
Cello Suite No. 3 in C major, BWV 1009
Cello Suite No. 4 in E flat major, BWV 1010
Cello Suite No. 5 in C minor, BWV 1011
Cello Suite No. 6 in D major, BWV 1012




巴哈無伴奏大提琴組曲(上) 賴偉峰
巴哈無伴奏大提琴組曲(下) 賴偉峰





20080906

Yo La Tengo/ I've Got It!

喜歡的 Indie Rock - Yo La Tengo

I Can Hear The Heart Beating As One, And Then Nothing Turned Itself Inside-Out 心中的絕對前幾名. I've Got It!

I Can Hear The Heart Beating As One (1997)



Damage


Green Arrow





And Then Nothing Turned Itself Inside-Out (2000)



Everyday


Our Way to Fall



CD封面照片是美國當代最知名的攝影師之ㄧ, Gregory Crewdson 的攝影作品.


Gregory Crewdson, Untitled from the series 'Twilight', 2001-2, © Gregory Crewdson






20080905

去年在馬倫巴




L' Année dernière à Marienbad (LAST YEAR AT MARIENBAD, 1961)
- Alain Resnais

去年在馬倫巴 - 亞倫雷奈







"現代美學" 藝術電影先驅.



關於影片
在巴洛克風格的建築影像裡,男人遇見女人。他告訴她,去年我們曾經在此相戀,妳說一年後我們將在此重逢,而妳將屬於我…。女人對此一無所知,是他在說謊,還是她刻意遺忘?法國新小說教皇霍格里耶原創劇本,現代主義大師雷奈驚人的場面調度,我們跟隨鏡頭迴旋在華麗堆疊的浮雕、門廊、宮廷式花園中。時間/回憶/真實/虛構,成就法國新小說/新浪潮匯聚下無人能超越的經典奇作。

關於導演

拍攝電影超過半世紀之久的雷奈,早在「法國新浪潮」時期就以【廣島之戀】(1959)、【去年在馬倫巴】(1961)奠定了他在影史上的不朽地位,尤其他和法國新小說作家的密切合作,更為人津津樂道。然而雷奈的創作並未因此定於一尊,他的風格多變,共有8部作品被法國影評人協會選為年度最佳影片,【天意】(1977)、【我的美國舅舅】(1980)、【吸煙 /不吸煙】(1993)、【法國香頌DiDaDi】(1997)、【喧嘩的寂寞】(2006)也各在在坎城、柏林、威尼斯影展以及法國凱撒獎得到不少獎項,堪稱永遠走在時代尖端的電影大師。

主角用自己的想像與自己的語言創造了一種現實。在這個封閉的、令人窒息的空間中,人和物似乎都是某種魔力的受害者,有如在夢中被一種無法抵禦的誘惑所驅使,而無法逃跑或是改變。其實沒有什麼「去年」,「馬倫巴」在地圖上也不存在。這個過去是硬性杜撰的,離開說話的時刻便毫無現實意義。但是當過去佔了上風,過去就便成了現在。(編劇霍格里耶Alain Robbe-Grillet)

1961年【去年在馬倫巴】在威尼斯影展首映的時候,前半部不斷有觀眾發出笑聲,當時我轉過頭對影展工作人員說:「停止放映吧!太令人痛苦了!」他當然沒同意。接著隨著時間緩慢溜走,一種肅穆與安靜的氣氛開始籠罩全場,然後大部分觀眾開始鼓掌喝采,最後便是一座金獅獎了。我的導演生涯原本在那天晚上差點就結束了。(亞倫雷奈)






I Don't Want to Sleep Alone




黑眼圈 /蔡明亮
I Don't Want to Sleep Alone








強力推薦的一部電影, 好喜歡的美學 (或說是反美學) 電影......


電影拍片紀實【沉睡在黑水上】看完後感覺更為深刻! 記錄蔡明亮對電影產生與看法, 有料的...... 許多文化, 種族, 經濟, 社會背景隱微於電影中, 幾年前去Malaysia自助旅行過近一個月, 也在Kuala Lumpur (KL)停留過, 當地食物文化也熟悉, 因此對電影有特別的遭遇和感動.


就攝影美學而言, 任何一段"卡"下的場景都很美.






內容簡介

◎唯一榮獲坎城、柏林、威尼斯三大影展獎項之台灣導演-蔡明亮的第九部電影作品。
◎收錄國際知名影評人東尼雷恩專訪導演蔡明亮、演員李康生、演員陳湘琪
◎收錄電影拍片紀實【沉睡在黑水上】
◎特別加贈32頁電影別冊

導演:蔡明亮
演員:李康生、陳湘琪、Norman Atun、蔡寶珠

流浪漢小康在吉隆坡街頭閒逛,被幾名騙子洗劫,他們發現他身無分文,沒有身分證,甚至言語不通,便將他痛毆一頓。重傷的小康被一群外勞救起,帶回宿舍療養,其中一名叫拉旺的,他在街上撿到一張舊床褥,他讓小康睡進他的蚊帳,在這張撿來的床褥上細心地照顧著這個受傷的身體。不知為何,拉旺心中升起了一種難得的安定及幸福感,是因為他終於擁有了一張床褥嗎?雖然這麼破舊。還是因為從此有人睡在他的身邊?雖然那麼陌生。

茶室的女傭琪琪也在照顧著另外一個身體;長期躺在病床上老闆娘的植物人兒子。琪琪多麼希望趕快脫離這樣的生活。當她在街上遇到了小康,她身體的野性和慾望被他挑撥,她多麼渴望跟他在一起,這才開始發現自己沒有太多的行動自由,而且也找不到一個可以睡在一起的地方。

身體逐漸復原的小康,周旋在拉旺和琪琪之間,像一隻纏人、討喜、又不被約束的野貓,更像一隻隨時會飛走的美麗皇蛾。風韻猶存的老闆娘也在垂涎他年輕的身體,她發現小康的長相,竟然跟她的植物人兒子,越來越像…

同時,突如其來的煙霾開始侵襲這個溼熱、充滿汗臭、流竄著各種膚色人種的城市,而這些情慾男女和一張破舊的床褥,在濃烈的煙霧裡糾纏、迷失,同時相濡以沫…

蔡明亮作品年表:
1992 青少年哪吒
1994 愛情萬歲
1996 河流
1998 洞
2001 你那邊幾點
2002 天橋不見了、不散
2003 天邊一朵雲
2006 黑眼圈