Duke Ellington - 1943 - Sophisticated Lady
Chick Corea Akoustic Band - Sophisticated Lady
.
20080310
Silencio
“Silencio”（寂靜）
--Buena Vista Social Club《樂士浮生錄》. 古巴
睡了, 睡在我的花園裡,
睡在劍蘭, 玫瑰和白色百合裡,
但我靈魂如此悲傷沈重,
我要將我痛苦, 藏在花叢裡.
我不想讓花兒們知道, 生命帶給我的煩擾,
若知道我如此愁苦, 花兒也要為我痛哭.
寂靜, 他們正好眠, 百合和劍蘭.
別讓他們知道我的苦,
若讓它們看見我落淚, 它們也會枯萎.
. . .
--Buena Vista Social Club《樂士浮生錄》. 古巴
睡了, 睡在我的花園裡,
睡在劍蘭, 玫瑰和白色百合裡,
但我靈魂如此悲傷沈重,
我要將我痛苦, 藏在花叢裡.
我不想讓花兒們知道, 生命帶給我的煩擾,
若知道我如此愁苦, 花兒也要為我痛哭.
寂靜, 他們正好眠, 百合和劍蘭.
別讓他們知道我的苦,
若讓它們看見我落淚, 它們也會枯萎.
. . .
20080307
生命中不能承受之輕
The Unbearable Lightness of Being Trailer
如, Milan Kunderaㄧ樣的The unbearable lightness of being (生命中不能承受之輕)... 要去奧地利和捷克的人兒呀! 應該再閱讀本書, 或看看Philip Kaufman導演的電影/ 布拉格的春天. 然而, 希望你們不會因此影響, 因為在那裡, 與他者的遭遇, 已經夠浪漫的了... 讓所有的事件僅發生於故事情節. (希望你們遺忘此書或電影, 甚至眷戀!!! ) (希望那裡不會遭遇愛, 沒有靈光, 更不會乍現!!!) 單方的你呀! 如果和我一樣喜歡這作者, 這本書, 這電影, 請別給任何線索於你同行或曖昧的人! 就讓同行的伙伴仍舊喜歡Kafka! 拜託您了, 此刻暫讓靈光消逝吧!
The Unbearable Lightness of Being
