20090120

Our Music

.


Notre Musique (Jean-Luc Godard, 2004) Mahmoud Darwish 達維希

Scenes from Notre musique (Our Music)directed by Jean-Luc Godard.The film reflects on violence, morality, and the representation of violence in film, and touches especially on past colonialism and the current Israeli-Palestinian conflict.
The film's tripartite structure is apparently inspired by the Divine Comedy of Dante; the film's three segments are titled "Realm 1: Hell", "Realm 2: Purgatory", and "Realm 3: Heaven".



高達在他2004年的電影《我們的音樂》當中,邀請達衛許來現身說法。片中詩人接受一位以色列女記者的訪問時,指出戰敗者的聲音往往被掩沒。以特洛伊戰爭為例,我們能依憑的,只有荷馬的史詩、悲劇作家的戲文。「難道擁有偉大詩人的民族,就有權力征服沒有詩歌的民族嗎?」有此覺悟,他才自許為民族的子民。而詩人,理當為缺席者發聲。



...